Quelques traditions juives reprises par la communauté johannique

Resumo

No presente artigo o autor acrescenta novos elementos no sentido de mostrar os ecos da tradição rabínica nos textos provenientes da comunidade joanina. Tais motivos judaicos provêm sobretudo da tradição oral e litúrgica, como se mostra nos itens analisados neste artigo: o tema da luz; a liturgia do dia das Expiações (Kippourim); as tradições relativas a Isaac; o tema da “tenda de Deus entre os homens” e o nome da aliança (ani hu). Alguns exemplos que mostram a importância de uma leitura «judaica» dos textos neotestamentários. O objetivo final é o de encorajar ao estudo do judaísmo pluralista do primeiro século como pressuposto fundamental para uma adequada exegese no Novo Testamento.