Pontifical de Braga do século XII

Main Article Content

Joaquim de Oliveira Bragança

Resumo

Edition partielle, en attendant l' édition intégrale, du manuscrit 1134 de la Bibliothèque Municipale de Porto, daté du dernier quart du XIIe siècle. Ce pontifical fut écrit pour l'archevêque de Braga, comme il ressort de l'invocation des trois saints locaux, St-Martin, St-Fructueux et St-Géraud, ainsi que de la mention explicite du siège de Braga dans le rituel du sacre de l'évêque. Bien plus, il est la source la plus ancienne du rituel de bénédiction des cierges et des rameaux, de même que l'archétype du Pontifical de Braga du XVe siècle (Braga, Bibl. Mun. ms. 870). Le prototype est venu de France. Il suffit de jeter un coup d'oeil sur les litanies pour s'en rendre compte. Mais lorsqu'on cherche à préciser le scriptorium où ce prototype a été organisé, la tâche devient plus hasardée. L'ensemble des litanies aussi bien que d'autres indices nous amènent au Midi de la France, voire à Toulouse, eu égard à la place de St-Satumin dans trois litanies, immédiatement après le premier martyr, St-Etienne. Il est cependant des pièces qui se réfèrent à la Normandie, telle la prière Omnipotens clementissime Pater, dont les témoins sont tous normands, exception faite d'un missel de St-Maur-les-Fossés. Peut-être s'agit-il d'un document fabriqué dans une abbaye du Midi ayant des rapports culturels et spirituels très étroits avec les milieux monastiques normands.  De par sa structure et l'originalité de ses rites ce manuscrit tient une position de choix parmi les pontificaux portugais, ainsi que dans l'histoire générale du pontifical en Occident. Pour ne poser qu'un exemple, signalons les cérémonies du mandatum au Jeudi-Saint.

Downloads

Não há dados estatísticos.