La construcción de los paneles de madera castellanos del siglo XV y XVI: el retablo de Frómista

Main Article Content

Tamara Alba
https://orcid.org/0000-0002-9518-1056
Consuelo Dalmau

Abstract

This study shows the construction system of the supports of a group of paintings that form part of a Castilian altarpiece made between the XVth and XVIth centuries. The methodology used has been based on the data obtained from the radiographic analysis and from the direct visual inspection of those panels and it all has been crosschecked with both unpublished and the already published information concerning this altarpiece. The resulting documentation goes into detail in the study of Castilian panels´ construction and it allows establishing associations between scattered or anonymous works and specific geographical areas. It also makes it easier to attribute works to the same author or workshop.

Keywords: Frómista, Castilian panels, Radiographic exam, Construction of wooden supports, Scattered and anonymous paintings, Take out of context

Downloads

Download data is not yet available.

References

“España recuperará objetos artísticos robados y recuperados en Bruselas”. El País, 22 de enero de 1982. Disponible en: http://elpais.com/diario/1982/01/22/cultura/380502005_850215.html [25-IV-2013]

ALBA, T et al. “Aplicación de la radiografía al estudio del retablo de Santoyo, atribuido a la Escuela de Juan de Flandes”. Informes y trabajos, 4, 2010, pp. 11-28. Disponible en: http://es.calameo.com/read/000075335399b4e3401c7 [27-IV-2013]

BERG SOBRE, J. Behind the Altar Table. The Development of the painted retable in Spain, 1300-1500. Columbia-Missouri: University of Missouri Press, 1989.

BRUQUETAS, R. Técnicas y Materiales de la Pintura Española en los Siglos de Oro. Madrid: Fundación de Apoyo a la Historia del Arte Hispánico, 2002.

CENNINI, C. El libro del Arte.4ª ed. Madrid: Akal, 2006.

COLLAR DE CÁCERES, F. “Pintura y pintores del norte en la España del siglo XVI. Presencia e influencia”. En: VV.AA. La pintura europea sobre tabla. Siglos XV, XVI y XVII. Madrid: Ministerio de Cultura, Instituto del Patrimonio Cultural de España, 2011. Pp. 32-41.

DE DIOS, L. M. “La falta de protección facilitó el robo de las doce tablas de una iglesia gótica de Frómista”. El País, 14 de noviembre de 1980. Disponible en: http://elpais.com/diario/1980/11/14/cultura/343004405_850215.html [25-IV-2013]

DOTSETH, A. W.; ANDERSON, B. C. et ROGLÁN, M. A. (eds.). Fernando Gallego and his workshop: The Altarpiece from Ciudad Rodrigo. Paintings from the collection of the University of Arizona Museum of Art. London: Philip Wilson Publishers; Meadows Museum, SMU, 2008.

FINALDI, G. et GARRIDO, C. (eds.). El trazo oculto. Dibujos subyacentes en pinturas de los siglos XV y XVI. Madrid: Ministerio de Cultura, Museo Nacional del Prado, 2006.

GAYO, Mª. D. “Metodología de análisis químico para el estudio de materiales”. Bienes Culturales. Revista del Instituto del Patrimonio Histórico Español, 2003, nº2, pp.169-174.

GÓMEZ, M. “Estudio analítico de la técnica pictórica. Aplicación a tablas y retablos españoles”. En: VV.AA. La pintura europea sobre tabla. Siglos XV, XVI y XVII. Madrid: Ministerio de Cultura, Instituto del Patrimonio Cultural de España, 2011. Pp. 134-138.

Las Edades del Hombre: El arte en la Iglesia de Castilla y León. Salamanca: Caja de Ahorros; Valladolid: Junta de Castilla y León, 1988.

Mappae Clavicula. A little Key to the World of Medieval Techniques. Traducido al inglés por Smith, C.S. y Hawthorne, J.G. s.l: Transactions of the American Philosophical Society, 1974.

MARETTE, J. Connaisance des primitifs par l´étude du bois. Paris: Picard, 1961.

MARTÍN GONZÁLEZ, J.J. “Panorámica del Catálogo”. En: Las Edades del Hombre: el arte en la Iglesia de Castilla y León. Salamanca: Caja de Ahorros de Valladolid; Junta de Castilla y León, 1988. Pp. 2-26.

MARTÍN, J. L. Ordenanzas del Comercio y de los Artesanos Salmantinos: 1585. Salamanca: Centro de Estudios Salmantinos, 1992.

MARTÍNEZ, R. et al. “El sueño del Paraíso”. En: Las Edades del Hombre: el arte en la Iglesia de Castilla y León. Salamanca: Caja de Ahorros de Valladolid; Junta de Castilla y León, 1988. Pp. 27-57.

MARTÍN-GAMERO, A. Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la muy noble, muy leal é imperial ciudad de Toledo [en línea]. Toledo: Imprenta de José de Cea, 1858. Disponible en: Biblioteca de Castilla-La Mancha. http://clip.jccm.es/bidicam/es/consulta/registro.cmd?id=10727 [Consulta: 13-V-2012]

NIETO, M. et al. “Estudio y tratamiento de conservación y restauración del retablo mayor de San Ginés en Villabragima, Valladolid”. En: Actas del XIII Congreso de Conservación y Restauración de Bienes Culturales (Lleida 18-22 de Octubre del 2000). Madrid: Asociación de Congresos de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, 2000. Pp. 649-664.

Ordenanzas de Granada de 1552. Edición facsímil. Introducción de José Antonio López Nevot. Granada: Ayuntamiento de Granada, 2000.

Ordenanzas de la muy noble y muy leal ciudad de Málaga. 1611. Edición facsímil. Málaga: Excmo. Ayuntamiento de Málaga. Real Academia de Bellas Artes de San Telmo, 1996.

Ordenanzas de Sevilla de 1632. Recopilación de las Ordenanzas de la muy noble, y muy leal Cibdad de Sevilla. Publicación facsímil de las Ordenanzas de Sevilla de 1632. Introducción de Víctor Pérez Escolano y Fernando Villanueva Sandino. Sevilla: OTAISA, 1975.

Ordenanzas de Valladolid. Siglos XVI al XIX. Introducción de Fernando Pino Rebolledo, Director del Archivo Municipal de Valladolid. Prólogo de Joaquín Díaz González, Director del Centro Etnográfico de la Diputación de Valladolid. Valladolid: Ámbito, 1988.

PADILLA, J. “Las ordenanzas de los carpinteros de Córdoba (siglos XV-XVI)”. En la España Medieval: La Ciudad Hispánica durante los siglos XIII-XVI. 1987, nº 10, pp. 175-202.

Pedro Berruguete y su entorno. Actas del simposium internacional, (Palencia 24-26 de abril de 2003). Palencia: Diputación de Palencia, 2004.

RAMÍREZ DE ARELLANO, R. “Ordenanzas de pintores”. Boletín de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. 1915, Vol. IX, nº33, pp. 29-46.

SANTOS, S. Las preparaciones de yeso en la pintura sobre tabla de la Escuela Española [en línea]. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Bellas Artes, 2005. https://eprints.ucm.es/7267/

SILVA, P. “La pintura española sobre tabla de los siglos XV y XVI, en la Catedral de Burgos”. En: Las pinturas sobre tabla de los siglos XV y XVI de la Catedral de Burgos. Burgos: Cabildo Metropolitano. Asociación de Amigos de la Catedral de Burgos D.L., 1994. Pp. 96-218.

SILVA, P. “La pintura Hispanoflamenca en Castilla”. En: RUIZ QUESADA, F. (coord.). La pintura gótica hispanoflamenca: Bartolomé Bermejo y su época. Barcelona: Museo Nacional d´Art de Catalunya; Bilbao: Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2003. Pp. 77-85.

SILVA, P. Pintura Hispanoflamenca Castellana: Burgos y Palencia. Obras en tabla y sarga. T.2. Valladolid: Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y Bienestar Social, 1990.

SKAUG, E. “The third element: preliminary notes on parchment, canvas and fibres as structural components related to the grounds of medieval and renaissance panel paintings”. En: Medieval Painting in Northern Europe. Techniques, analysis, art history. London: Archetype Publications, 2006, pp. 184-191.

Théophile. Essai sur divers arts. París: Picard, 1982.

VANDEVIVERE, I. “Escuela de Juan de Flandes”. En: Juan de Flandes. Madrid: Ministerio de Cultura, 1986. Pp. 100-105.